Doaçaõ para patrimonio da capella do Dr. Manuel Joaquim Pinto Coelho e sua molher D. Joanna, da Lama freguezia de Santa Marinha deste concelho em o 1º de Dezembro de 1777.
Em nome de Deos amem saibaõ coantos este publico instromento de doaçaõ para patrimonio de cappella, que digo de cappella feita, na milhor forma e via de direito que lugar haja e valler para a virem que no anno do nascimento de Nosso Senhor Jessus Christo de mil setecentos setenta e sete annos aos hun dias do mes de Dezembro do dito anno em o lugar e quinta da Lama da freguezia de Santa Marinha deste concelho de Louzada comarca e correyçaõ da villa de Barcellos ahi perante mim tabeliaõ e das testemunhas deste instromento que dou digo instromento tudo ao diante nomeado e asignado apareceraõ partes prezentes outorgantes a saber o Dr. Manoel Joaquim Pinto Coelho e sua molher Dona Joanna Luiza de S. Joze Soares Moreira do dito lugar da Lama freguezia de S. Marinha deste concelho de Louzada pessoas bem reconhecidas de mim tabeliaõ e das testemunhas deste instromento que dou fe serem os proprios de que faço mençaõ e logo por ali por elles outorgantes ditos Dr. Manuel Joaquim Pinto Coelho e sua mlher Donna Joanna Luisa de S. Joze Soares Moreira foi dito sam senhores e pessuidores do seu lameiro chamado de Sá cito digo o seu lameiro de fora cito no lugar de Sá da freguezia de S. Vicente de Boim deste concelho de Louzada Bispado de Penafiel que o cederaõ por doaçaõ que lhes fez Inacio
Joze Camelo de Becza morador que foi no lugar das Eyras da dyta freguezia e concelho. E porcoanto tem sua cappella feita e prepparada no lugar e quinta da Lama da freguezia de Santa Marinha com licença do sinhor Dr. Provizor da cidade de Penafiel e lhe he percizo fazer patrimonio a mesma cappella para sua sustentaçaõ e reparo por isso diseraõ que por este publico instromento na melhor forma e via de dereito de suas livres vontades sem contos anos i muito de pessoa alguma que a isso a nossa fe da doaçaõ e dotacçaõ o dito lameiro de fora cito no lugar de Sá da freguezia de S. Vicente com Lodares as suas pertenças entradas e sahidas novas e antigas e com tudo o que im si tem a dita cappella e seus ademenistradores como do seu rendimento se poder com çolamente sustentar reparar e radeficar sendo necessario e desta cappella dehaj e para em pena, e deceraõ de fé cedem de vez passaõ todo o dereito açaõ e passevos e geraçaõ gestaõ domenio que no dito domínio tinhaõ tudo dicesse um de si aprezentacçaõ e tudo em conservaçaõ na deta cappella e seus ademnistradores que fica sendo o mesmo doador e seus vindouros os herdeiros senhores da caza e quinta da Lama a coal doaçaõ e dotte lhes fazem livre de hepotecas encargos e obrigaçoes e rezervas, no dito lameiro de erdade dezimo a Deos que he obrigaçaõ a comprir e goardar em […] sem reclamar nem condenarem nem repetirem em tença aqui domenio repetir do ao que obrigaó deças pessoas e bens de acordo e acções com pesoas erdades asima feitas nas […] de dotes tudo por solene espeuuial real bispo hipoteca em seu nome e asima mais os bens e coz os cesores e suas almas, […] o deceraõ querer ou jongaraõ ca encontraraõ em andaraõ a encontrar aprezente instromento nesta notta a mim o tabeliaõ lhes li perante as testemunhas antes de asignarem de que dou fé em se pediraõ e mandaraõ dar tresllados neuessarios todos de serem seos […] tabeliaõ como pesoa publica fiz posalmente e o aceitante tudo lhes li perante as testemunhas digo tudo repeti izti po lej e aceitou com nomeados pelos prezentes e ambos um res a que esta possa tanto de ceo e posto em considerasaõ de meu officio tendo as testemunhas prezentes Francisco Pereira de Almeida, Manoel de Souza de Meyreles e seu filho Manoel de caza de Meyrelles todos do lugar da Igreja da freguezia de Santa Marinha deste concelho de Louzada que todos aqui asignaram naó com elles partes em se de verdade me asigno com Manoel Luiz Pinho.
Manoel Luiz Pinho
Francisco Pereira de Almeida,
Manoel de Souza de Meyrelles
Manoel Meyrelles
A.D. P. – P o – 1, Livro 43, Secção Notarial, 1777, fl. 120 a 121v, SILVA, José Carlos Ribeiro da - A Casa Nobre No Concelho de Lousada, FLUP, 2007
dia_internacional_monumentos_sítios
Blogs de interesse
Instituto Português do Património Português
Visit Portugal - Patrimonio Mundial
Viagens pelo patrimonio de Famalicão-Portugal
patrimonio cultural (wikipedia)
Patrimonio natural de trás-os-montes
Patrimonio Geologico Português
convençao para a prtecção do patrimonio mundial
Políticas museológicas e definição do conceito de Património
Roteiro para o Património - Apresentação do Roteiro para o ...
Lousada - Património Histórico